[รีพอร์ต] คอนเสิร์ต Tour 2013 Hey!Say!JUMP ที่จังหวัด ชิสุโอกะ

[รีพอร์ต] คอนเสิร์ต Tour 2013 Hey!Say!JUMP ที่จังหวัด ชิสุโอกะ

รีพอร์ตคอนฯ 2013 tour hsj
รายชื่อเพลง ในทัวร์คอนเสิร์ตทั่วประเทศญี่ปุ่น 2013 ของ Hey!Say!JUMP
ที่จังหวัดชิสุโอกะบ้านเกิดจิเนนยูริสมาชิกในวง ในวันที่ 2013.04.13 ที่ ekopaarena อ่านเพิ่มเติม
By gooknakajimayuto Posted in Report

[Report] รวบรวมรีพอร์ต 2013.04.14 JUMP zengoku Tour 2013 ที่ชิสุโอกะ จาก Twitter

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส
 
 
รีพอร์ต คอนฯ JUMP  วันที่14 เมษายน
(*หมายเหตุ ทั้งหมดเอามาจาก Twitter ที่หามาได้ทั้งหมดเท่าที่เจอนะจ้ะ ท้ายประโยคจะเขียน [@ชื่อคนรีพอร์ต] ต่อท้ายนะจ้ะ ซึ่งส่วนใหญ่จะนำมาจากคนญี่ปุ่นนะจ้ะ ขอบคุณมากๆเลยนะคะ)
ช่วง MC พูดถึงเรื่องชุดมิสเตอรี่เวอร์จิ้น
เคย์โตะ “ผมก็อยากได้ด้วยเหมือนกัน”
ยามะจัง “เงียบไปเลย”
เคย์โตะ “คร้าบบ”
….หลังจากนั้นผ่านไปหลายวินาที
เคย์โตะ “ถึงจะเป็นชุดส่วนตัวก็จะใส่นะ”
ยามะจัง “หนวกหูน่า”  (@yukitaron)
ช่วงเพลง aiing –aishiteru- จิเนนหลุดหัวเราะออกมาเพราะยูโตะขึ้นมาบนรถบรรทุกเคลื่อนที่ช้า (@yuri30c1)
ยาบุ : มองเห็นทะเลจากห้องพักของโรงแรมด้วย
จิเนน : เอนชูนะดะหรอ? (เป็นทะเลฟิลิปปินส์ ตรงช่วงมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ มีความยาวคาบเกี่ยวมาตั้งแต่ เมืองโอะมาเอะซะคิในจังหวัดชิสุโอกะ จนถึงจังหวัดไอจิ)
ยามะจัง : ค่า pi ล่ะ?
ยาบุ : 3.14
พูดอะไรบ้าๆล้อกันไปมา น่ารักจังเลยน้า ให้ตายสิ (@ymc_15)
ช่วงเพลง Come on ฯ ครั้งแรก เรียวสุเกะดันผิดตรงช่วงที่เรียงลำดับกันยืนขึ้นมาล่ะ (@lyosuke_jinkame)
เรื่องที่ทำให้ฉันตกใจก็คือ ไดจังใส่กางเกงยีนส์สีชมพูในเพลงใหม่ (หัวเราะ) (@lyosuke_jinkame)
ไดจัง “นายถูกพูดว่า ช่วยวาดรูปฮิคารุคุงตอนเด็กหน่อยสิ! ใช่มั้ย”
ฮิค “ใช่เลยๆ!”
จิเนน “ผมไม่เคยเห็นมีใครมาเสนอให้ทำอะไรแบบนั้นให้สักครั้งเลยอ่ะ” < ทำเมิน และไม่มีใครมีปฏิกิริยาโต้ตอบใดๆกับเค้าทั้งสิ้น เค้าจึงพูดขึ้นมาว่า “เอ๊ะ? ไมค์ผมไม่ได้ยินเสียงหรอเนี่ย?” (@unico1012)
ไตเติ้ลเพลงที่ยาบุแต่ง คือ “Scramble” (@mamiarioka)
พอไม่มีจูเนียร์ แล้วมีแต่ JUMP อย่างเดียวนี่มันรู้สึกแปลกๆยังไงๆก็ไม่รู้แฮะ! (@lyosuke_jinkame)
จิเนนที่พูดถึงความทรงจำที่ได้ออกรายการ VS อาราชิ กะทันหันเมื่อหลายปีก่อนหน้านี้ว่า
จิเนน “อย่างเช่นถ้าผมพูดไปว่าผมเองก็ชอบอาราชิด้วยเหมือนกัน ก็จะเอาอาราชิเข้ามาด้วย…”
ยามะจัง “เฮ้ย! นายเป็น JUMP ไม่ใช่รึไง!”
จิเนน “อย่างเช่นได้ออกรายการ VS อาราชิเอย..”
“เรื่องนั้นก็ได้ออกแล้วไม่ใช่รึไง?”
จิเนน “เป็นความทรงจำที่ขมขื่นน่ะครับ” (@unico1012)
ของขวัญในการวาดภาพก็คือแจ็กเก็ตเสื้อเพลงมิสเตอรี่เวอร์จิ้น
จิเนน “ขนาดไซส์ล่ะ?”
ยามะจัง “คิดว่าเท่าๆกันนะ…”
จิเนน  “ขนาดเดียวกันกับเรียวสุเกะเรอะ? งั้นก็คงไม่มีใครใส่มันได้แล้วล่ะ!”
ยามะจัง “หมายความว่าไงกันเนี่ย!” (@unico1012)
เป็นสิ่งที่น่าแปลกใจที่ยามะจังและยูโตะนอนพักห้องเดียวกันในทัวร์ครั้งนี้ ยามะจังที่ถึงแม้ตอนนี้ก็ต้องเปิดไฟเอาไว้ถึงจะนอนหลับสนิทได้ ☆
จิเนน “ลองปิดไฟดูแล้วหรือยัง?”
ยามะจัง (หันไปทางจิเนน) “ปิดแล้วล่ะ”
จิเนน “ทั้งๆที่ถ้าเป็นปรกติก็คงจะตัวงอไปหมดเพราะกลัวน่ะเนอะ”
ยามะจัง “เอ๊ะ?”
จิเนน “แล้วก็พูดว่า มืดดดด จางงงง (หัวเราะ) (@ymc_15)
โฆษณาเรื่องทีตัวเองจะลงนิตยสาร daibaa
ยูยะ “ไปโอกินาว่ามาล่ะครับ เพื่อลงนิตยสารได ไดบา”
“ได ไดบา?” (เพราะยูยะพูดติดๆขัดๆเลยเข้าใจว่านิตยสารชื่อ ไดไดบา”
ยูยะ “ไดบา!” (@unico1012)
ก่อนที่จะเริ่มเพลง DREAMER บนหน้ามอนิเตอร์ภาพจะปรากฏข้อความว่า “どんなに辛いときでも 僕達とファンの皆さんは ひとつです” (donnani tokidemo bokutachito fan no minas an wa hitotsudesu) ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่รู้สึกทุกข์ใจเช่นไรก็ตาม พวกเราและแฟนทุกๆคนก็เป็นหนึ่งเดียวกันครับ (@ymc_15)
ไดจัง “อายุ21 ปีแล้วอ่ะ! ไวจังเลยเนอะ!”
ฮิค “มีคนอายุ 22 ปีที่ไหนเหมาะกับกรอบเฟรมรูปโดนัทแบบนี้ด้วยหรอเนี่ย!? (@kix3mpu)
ช่วงเพลง Magic Power ตอนที่ยาบุและยูยะกำลังร้อง และเมมเบอร์คนอื่นๆวิ่งหมุนๆไปรอบๆนั้น ยามะจังหลุดหัวเราะออกมาเมื่อมองดูจิเนนที่เต้นด้วยท่าทีที่สนุกสนานเป็นอย่างมาก จิเนนเองก็อมยิ้มให้เมื่อเห็นสายตาของยามะจัง มองเห็นฉากนี้ชัดจากตรงข้างๆเวทีหลักเลยน้า (@ymc_15)
ช่วงเพลงแซม&ปิงกี้ ไดจังที่หมุนแขนติ้วๆกับยาบุบนลางเคลื่อนที่ น่ารักเหมือนตำรวจจราจรโบกไฟเลย (@maciqm)
ช่วงคุยกันเรื่องคาแรกเตอร์ของ JUMP คราวนี้เป็นของ ไดคิงกุ(ชื่อที่ไดจังตั้งเป็นของตัวเอง)
ฮิค “สีของรองเท้าล่ะ?”
อิโนะจัง “รองเท้าส้นสูงๆ” ไม่ใช่สี
ยามะจัง “แล้วสีหน้าล่ะ สีม่วง?”
อาจจะเป็นยาบุที่พูดขึ้นมาว่า “สีม่วงแก่ๆ”
เคย์โตะ “พูดว่าสีม่วงแก่ๆน่ะมัน (หัวเราะ)
ทุกคนไม่ได้สนใจเคย์โตะเลย มีเคย์โตะคนเดียวที่ถูกใจกับคำพูดนั้นและหัวเราะอยู่คนเดียว (คิดว่าตรงนี้ ใช้คำว่า แก่ แบบป้าแก่ๆ แล้วใช้กับสีแก่ๆ เคย์โตะเลยคิดถึงไปอีกอย่างจ้า) (@yukitaron)
ตอนที่วิ่งปรู้ดไปรอบนอก จิเนนและไดจังวิ่งชนกัน และกอดกันทั้งๆอย่างนั้น น่ารัก!!! (@yuri30c1)
ช่วงเพลง ai scream ตรงเวทีหลัก ยามะจังตีที่บ่าของจิเนน และกระซิบที่ข้างๆหูของเค้า (@ymc_15)
ตอนที่ขึ้นรถลางเลื่อนไปรอบๆอารีน่า ไดจังนวดไหล่ยูยะที่กำลังนั่งอยู่จากทางด้านหลังล่ะ! (@mtctkkjump)
ช่วง คาแรกเตอร์ของ JUMP จิเนนที่พูดอะไรแล้วทุกคนค่อนข้างที่จะไม่สนใจในสิ่งที่เค้าพูดสักเท่าไหร่
จิเนน “เอ๊ะ ได้ยินเสียงไมค์มั้ยเนี่ย?”
เคย์โตะ “ได้ยินๆ”
น่าจะเป็นฮิคารุ พูดขึ้นว่า “เพราะทุกคนจะเมินเฉยกับสิ่งที่จิเนนกำลังพูดยังไงล่ะ” (@yukitaron)
เพลง nonai dance ท่อนแรป : จิเนน > เคย์โตะ “誰より優れた神経バスケが得意さ(shoot!) [dareyori sugureta shinkei basuke ga tokuisa] ถนัดเรื่องบาสเกตบอลดีเลิศไม่แพ้ใคร (shoot!) “英語もぺらぺら頭も良いのに引っ込み思案さ(why?) [eigomo perapera atamamo iinoni hikkomi shiansa] ทั้งๆที่ก็หัวดี พูดอังกฤษได้คล่องปรื๋อ  ทำไมไม่มีความกระตือรือร้นเอาซะเลย (why?)” “見た目は草食ほんとは肉食奏でるギターは(wild) [mitame wa soushoku honto wa nikushoku kanaderugita wa (wild)  มองดูภายนอกก็ดูเป็นผู้ชายเจี๋ยมๆ แต่พอเล่นกีตาร์แล้วก็ดูเป็นผู้ชายเร่าร้อน (wild)” “ミラーを片手にスーパーナルシスト いつやるんだ(now) [miraa wo katate ni supanarushisuto itsuyarunda] ถือกระจกมือเดียว นี่เป็นคนที่หลงตัวเองขั้นเทพตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย(now) (9ma__9ma)
มีพูดคุยกันถึงเรื่องที่ห้องพักที่แบ่งกันด้วย
ยามะจัง “น่าแปลกใจที่ผมได้อยู่ห้องเดียวกันกับยูโตะคุง 2 คนล่ะ”
ฮิคารุ “และจู่ๆเคย์โตะก็โผล่เข้ามาในห้องของชั้นกับไดจังเฉยเลยด้วย”
ยาบุ “ห้องของชั้นกับทาคาคิ มองเห็นวิวยามค่ำคืน แล้วก็มองเห็นทะเลจากในห้องด้วย” (@unico1012)
ถามสีรองเท้าของไดกิ้งคุง(ชื่อที่ไดจังตั้ง และฮิคเป็นคนวาดในช่วงคาแรกเตอร์ของJUMP) กับผู้ชมอีกครั้ง
ใครคิดว่าสีชาดีมั่งงง? ทุกคน ปรบมือ แปะๆ
ใครคิดว่าสีเหลืองดีมั่งงงง? ปรบมือแปะๆๆ
ใครคิดว่า ยังไงก็ได้มั่งงง? ทุกคนปรบมือดังสนั่น (ผู้ชมทุกคนรู้งานดีมาก)
ยามะจัง “นั่นสิเนอะ สีรองเท้าเอาสีอะไรก็ได้อยู่แล้วน่ะเนอะ(หัวเราะ)” (@ariyama415)
ช่วง MC
ฮิคารุ “ยูโตะนี่ร่าเริงมากๆเลยเน้อออ”
ไดจัง “อย่างเช่นไปกอดทาคาคิที่กำลังทำผมแต่งหน้าอยู่บ้างล่ะ”
ยาบุ “เค้าตัวใหญ่ เพราะงั้นก็เลยมีพลังเยอะน่ะเนอะ ฮ่าๆๆ”
ฮิคารุ “ถ้าคิดว่าตอนไหนที่เค้าเงียบๆแล้วล่ะก็ คือตอนที่จับกล้องล่ะ” (@yukitaron)
พูดลงรายละเอียดถึงชีสแกงกะหรี่ที่จิเนนคิดขึ้นมา…
อิโนะจัง “อย่างชีสนี่ก็เฉยๆ ถ้าเป็นอโวคาโด้นี่มันก็ทำให้ดูดีมีระดับใช่มั้ยล่ะ!?”
ยาบุ “ไม่ต้องมาขับไสไล่ส่งให้คนอื่นกระเด็นออกไป โดยการเสนอเอาสิ่งที่ดูดีของตัวเองออกมาเลยนะเว้ย”
และอิโนะจังก็โกรธและพูดขึ้นมาว่า
อิโนะจัง “ปรกติแล้วในแกงกะหรี่เค้าก็ไม่มีพวกอโวคาโด้อยู่แล้วใช่มั้ยเล่า?!”
ฮิค “อิตาเลี่ยน!”
อิโนะจัง “ที่พูดนั่นชั้นก็ตั้งใจจะทำเหมือนกัน!”
ฮิค “คอมเม้นต์กันแบบนี้ มันขโมยกันชัดๆนี่!!!” (@kenban_ouji)
พูดถึงแกงกะหรี่ของอิโนะจัง อย่างเช่นเพิ่มอโวคาโด้ลงไป ยาบุก็พูดขึ้นมาว่า “ของง่ายๆเลยนะ”
อิโนะจัง (ทำเสียงหวานๆ) “อารายหรออ♡?”
ยาบุ “ของง่ายๆ”
อิโนะจัง “ไม่ใช่ของง่ายๆสักหน่อยนะเว้ยยย!!!” (@kenban_ouji)
ช่วงเพลงใหม่ของ BEST เนื่องจากในที่นี้ถ้าใครเล่นเครื่องดนตรีไม่ได้ ก็ถือว่าไม่มีเสน่ห์ ทุกคนก็เลยแยกย้ายกันไปเล่นเครื่องดนตรีกัน
อิโนะจังพูดกับยาบุที่เล่นขลุ่ยอยู่ว่า “ยอดไปเลยรุ่นพี่!”  และยาบุก็พูดชมอิโนะจังที่เล่นเมโลเดี้ยนว่า “ยอดไปเลย รุ่นน้อง!”
และอิโนะจังก็พูดกับยูยะที่เล่นกิ่งอยู่ว่า “สุดยอด!”
เอ่อ.. สุดยอดตรงไหนเนี่ย (@kenban_ouji)
ช่วง MC
เคย์โตะ “เรื่องที่ทำได้เมื่ออายุยี่สิบแล้วก็คือ แบบ กินพริกหยวกได้ กินอาหารแบบรสชาติเลเวลเผ็ดๆได้ แล้วก็พูดคุยได้ดีขึ้น” (lyosuk_jinkame)
ตอนที่ยามะจังกำลังแนะนำแกงกะหรี่อยู่
“ตอนนี้ใครสักคนกำลังจับก้นผมอยู่ล่า♡” (ariyama415)
ท่อนเพลง Over ของทาคาคิ จาก “tsukaretendayo Over” ก็เปลี่ยนเป็นเวอร์ชั่นจังหวัดชิสุโอกะคือ “tsumamundendayo ocha(กำลังหยิบขึ้นมาอยู่นะ ชาน่ะ) ตลกดีจังเลย (@mariyuriS2)
ช่วงที่แนะนำแกงกะหรี่ ตอนที่แนแนะแกงกะหรี่ที่ตัวเองคิดขึ้นมาเอง แล้วได้ออกแค่หน้าของตัวเองเล็กๆบนหน้าจอ ก็เลยมองไม่ค่อยเห็นไดจังที่ตัวเล็กๆเท่าไหร่ ไดจังจึงพูดขึ้นมาว่า “ตอนนี้ตัวผมสูงมากๆเลยล่ะคร้าบบบ! ไปล้ะ ♡” แล้วก็หายไปล่ะ (@mcxdik)
ช่วง MC
ฮิคารุ “(ยูโตะน่ะ) ถ่ายรูปดีๆได้เยอะเลยเนอะ อย่างเคย์โตะที่ใส่แว่นกันแดดเล่นกีตาร์อยู่เป็นต้น”
เคย์โตะ “เอ๊ะ ขอบคุณนะ” (@yukitaron)
เรียวสุเกะได้นอนห้องเดียวกันกับยูโตะคุง เพราะเรียวสุเกะเปิดไฟนอนตอนกลางคืน ยูโตะคุงก็เลยนอนไม่หลับ ยูโตะก็เลยพลิกตัวไปมาบนที่นอน ก็เลยทำให้เสียงของผ้าปูที่นอนดัง แล้วก็เลยทำให้เรียวสุเกะนอนไม่หลับถึงตี4เลย… แล้วพอยูโตะคุงตื่นขึ้นมาในตอนเช้า เรียวสุเกะก็วิดพื้นเสร็จไปแล้ว (@miwakunokoi_ryo)
ช่วง MC ยามะจังและยูโตะได้นอนพักอยู่ในห้องเดียวกัน
จิเนน “เรียวสุเกะ จะกลัวจนตัวหดถ้าไม่เปิดไฟนอนนี่นา” เขาพูดถึงยามะดะคุงที่ถ้าไม่ปิดไฟก็นอนหลับไม่ลง แล้วยูโตะก็นอนขยับตัวไปมา
ยามะจัง “ตอนที่เค้าพลิกตัวไปมา เสียงผ้าปูเตียงมันดัง ชั้นก็เลยนอนไม่หลับถึงตี4 ยอมปิดไฟนอนเพื่อยูโตะคุงเลยล่ะ” (@yukitaron)

[Report] โชเนนเดือน มิถุนายน

1st Opening
Kaze wo Kitte (Sexy Zone, Juniors)

HSJ Medley
♪ Arigatou ~Sekai no Doko ni Ite mo~
♪ OVER
♪ Super Delicate
♪ Magic Power

♪ Singin’ for you
♪ Stompin’
♪ Never Stop Music
Juniors including Kuramoto Kaoru, Jinguuji Yuuta, Kishi Yuuta, etc

♪ Tsunagu Te to Te (HSJ)

Sexy Zone Medley
♪ Sexy Zone
♪ Lady Diamond
♪ Kimi no Tame ni Boku ga Iru

♪ Kimi no Tame ni Boku ga Iru (Sexy Zone)

1st Ending
♪ Sam & Pinky (or Thumb & Pinky, however you romanize it)

♪ GAME (NakaKen, Fuuma, Sato Shouri)

♪ Za ABC ~5 Stars~ (ABC-Z)
One camera show again.

2nd Ending
♪ Family -Hitotsu ni Naru Koto-

♪ Zutto Love (ABC-Z)

♪ HELL NO (Bakaleya 6)

♪ Share Our Heart (Uchi Hiroki)
♪ Master Key (Uchi Hiroki)

♪ Boku wa Vampire (HSJ)

Credit**shatteredtenshi  Thank you very much

 Cr: All hey say jump

By gooknakajimayuto Posted in Report